Program konferencji

09.00-10.00

Rejestracja uczestników i powitalna kawa

Participant registration and welcome coffee

10.00-10.15

Otwarcie konferencji

Opening of the conference

10.15-12.15

I Sesja referatowa - Session I (Magdalena Hędrzak)

10.15-10.45

(30 min.)

Ulrich Weinhold

Stan ochrony Cricetus cricetus w Europie - fakty, problemy, rozwiązania

Conservation status of Cricetus cricetus in Europe - facts, problems, solutions

10.45-11.15

(30 min.)

Sophie Ouzet

Sytuacja chomika europejskiego we Francji, prezentacja Krajowego Planu Działania na rzecz chomika oraz zarządzanie projektami mającymi wpływ na jego siedlisko

Situation of the common hamster in France, presentation of the National Hamster Action Plan and management of projects impacting its habitat

11.15-11.45

(30 min.)

Arnaud Gullemin

Informacje zwrotne na temat projektowania i wdrażania środków/rozwiązań dla chomika w kontekście budowy autostrady A355

Experience feedback on the design and implementation of measures/solutions for the hamster in the context of the construction of the A355 highway

11.45-12.15

(30 min.)

Stéphanie Cassard, Philippe Ossfald

Działania podjęte w celu przystosowania krajobrazu rolniczego do potrzeb chomika

Measures implemented to adapt the agricultural landscape to the needs of the hamster

12.15-12.40

Przerwa kawowa (Coffee break)

12.40-14.25

II Sesja referatowa (Session II) (Andrzej Kepel)

12.40-13.10

(30 min.)

Agata Banaszek

Genetyka konserwatorska – czy uda się ochronić chomika europejskiego (Cricetus cricetus L.)

Conservation genetics – will it be possible to protect the European hamster (Cricetus cricetus L.)

13.10-13.40

(30 min.)

Magdalena Hędrzak, Joanna Ziomek

Ochrona chomika europejskiego w Polsce

History of European hamster conservation in Poland

13.40-14.05

(25 min.)

Ulrich Weinhold

Ograniczenie fragmentacji spowodowanej budową dróg oraz współpraca z rolnikami

Mitigation of fragmentation due to road construction and cooperation with farmers

14.05-14.25

(20 min.)

Jolanta Jurkiewicz-Azab

Inwentaryzacje przedinwestycyjne chomika europejskiego: oczekiwania i rzeczywistość w kontekście uwarunkowań przyrodniczych

Pre-investment inventories of the European hamster: expectations and reality in the context of natural determinants

14.25-15.30

Obiad (Lunch)

15.30-16.50

(80 min.)

Panel dyskusyjny 1: Oddziaływanie inwestycji i sposoby ich minimalizowania

Discussion panel 1: Impacts of investments and ways to minimize them

Paneliści:

Anna Ronikier-Dolańska – z-ca Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska (Deputy Director in General Directorate for Environmental Protection)

Andrzej Kepel – przewodniczący Państwowej Rady Ochrony Przyrody, prezes PTOP Salamandra (State Council for Nature Conservation - President, Polish Society for the Protection of Nature Salamandra)

Rafał T. Kurek – Pracownia na Rzecz Wszystkich Istot (Association Workshop for All Beings)

16.50-17.10

Przerwa kawowa (Coffee break)

17.10-18.30

(80 min.)

Panel dyskusyjny 2: Potrzeby i możliwości wsparcia rolników oraz ich udział w ochronie gatunku

Discussion panel 2: Needs and options for supporting farmers and their participation in the conservation of the species

Paneliści:

Paulina Kramarz – Instytut Nauk o Środowisku Uniwersytetu Jagiellońskiego, Państwowa Rada Ochrony Przyrody (Institute of Environmental Sciences Jagiellonian University in Kraków, State Council for Nature Conservation)

Olgierd Nowakowski – Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Ministry of Agriculture and Rural Development)

Ryszard Czaicki – prezes Małopolskiej Izby Rolniczej, rolnik (President of Malopolska Chamber of Agriculture, farmer)

Marcin Tosza – Stowarzyszenie Narturalnie (Association Naturally)

20.00

Uroczysta kolacja (Gala dinner)

09.00-09.15

Poranna kawa

Morning coffee

09.15-11.00

III Sesja referatowa (Session III) (Rafał Łopucki)

09.15-09.40

(25 min.)

Iwona Melosik, Joanna Ziomek, Magdalena Hędrzak

Ocena stanu populacji i perspektyw ochrony chomika pospolitego przy użyciu predyktorów środowiskowych

Evaluation of the population status and conservation prospects of the European hamster using environmental predictors

09.40-10.00

(20 min.)

Paweł Netzel, Dominika Cywicka

Analiza przestrzenna czynników środowiskowych i antropogenicznych kształtujących występowanie chomika europejskiego (Cricetus cricetus) w Polsce

Spatial analysis of environmental and anthropogenic factors affecting the occurrence of the European hamster (Cricetus cricetus) in Poland

10.00-10.20

(20 min.)

Adrian Marciszak

Czy chomik europejski Cricetus cricetus (Linnaeus, 1758) występuje jeszcze na Wzgórzach Trzebnickich?

Does the European hamster Cricetus cricetus (Linnaeus, 1758) still occur in the Trzebnica Hills?

10.20-10.40

(20 min.)

Magdalena Nosek

Chomik europejski w Lublinie i okolicach

European hamster in and around Lublin

10.40-11.00

(20 min.)

Małgorzata Mrugała, Agnieszka Mydłowska

Perspektywy i wyzwania dla ochrony chomika europejskiego w Krakowie

Prospects and challenges for the protection of the European hamster in Krakow

11.00-11.15

Przerwa kawowa (Coffee break)

11:15-11:40

(30 min.)

Sesja posterowa z udziałem autorów (Andrzej Kepel)

(Poster session with the authors)

· Aleksandra Ryzner

Chomik mieszka w Lublinie cz. 1 (European hamster lives in Lublin, part 1)

Chomik mieszka w Lublinie cz. 2 (European hamster lives in Lublin, part 2)

· Anna Radko, Lena Grzybowska, Agnieszka Bieniek, Magdalena Hędrzak

Struktura genetyczna chomika europejskiego na terenie Dłubniańskiego Parku Krajobrazowego – badania wstępne

Genetic structure of the European hamster in the Dłubnia Landscape Park – preliminary research

· Zuzanna Tarasek, Zofia Wawrzecka, Magdalena Hędrzak

Wybrane czynniki determinujące stan wiedzy i postrzeganie chomika europejskiego (Cricetus cricetus) w Polsce – wstępna analiza danych ankietowych

Selected determinants of knowledge and perception of the European hamster (Cricetus cricetus) in Poland - preliminary analysis of survey data

· Krzysztof Wolczko, Albert Sułkowski, Magdalena Hędrzak

Występowanie chomika europejskiego (Cricetus cricetus) na terenie miast w Polsce

Occurrence of the European hamster (Cricetus cricetus) in urban areas in Poland

· Jagoda Zagrodzka, Weronika Jabłońska, Beata Grzegrzółka, Joanna Gruszczyńska

Porównawcza analiza sekwencji genu MDR1 u różnych gatunków gryzoni w kontekście ich wrażliwości na warfarynę

Comparative sequence analysis of the MDR1 gene in various rodent species in the context of their sensitivity to warfarin

11.40-13.10

IV Sesja referatowa (Session IV) (Joanna Ziomek)

11.40-12.10

(30 min.)

Rafał Łopucki, Krzysztof Wawer, Daniel Klich

Energetyka wiatrowa w agroekosystemach jako wyzwanie dla ochrony chomika europejskiego

Wind power in agroecosystems as a challenge for European hamster conservation

12.10-12.30

(20 min.)

Małgorzata Bielecka

Działania na rzecz ochrony chomika europejskiego w Zespole Lubelskich Parków Krajobrazowych

Activities for the protection of the European hamster in the Lublin Landscape Park complex

12.30-12.50

(20 min.)

Agata Jirak-Leszczyńska

Poradnik ochrony chomika europejskiego na przykładzie Dłubniańskiego Parku Krajobrazowego

A guide to the protection of the European hamster based on the example of the Dlubnia Landscape Park

12.50-13.10

(20 min.)

Urszula Eichert

"Tak, ale...": wyzwania i problemy ochrony ex situ chomika europejskiego

‘Yes, but...’: challenges and issues for ex situ conservation of the European hamster

13.10-13.30

Przerwa kawowa (Coffee break)

13.30-14.30

(60 min.)

Dyskusja plenarna: Co dalej z krajowym programem ochrony chomika europejskiego w Polsce?

Plenary discussion: What's next with the national European hamster conservation programme in Poland?

14.30-14.50

Zakończenie obrad i oficjalne pożegnanie uczestników

Official closing of the conference

14.50

Obiad (Lunch)